タイトル	内容ナイヨウ
1	外国ガイコク人ジン向ムけ多言語タゲンゴ説明セツメイ資料シリョウ	厚生コウセイ労働省ロウドウショウ 入院ニュウイン・会計カイケイ・問診モンシン票ヒョウ・同意書ドウイショ（英語・中国語・スペイン語ゴ・ポルトガル語ゴ）
2	薬局での外国人対応マニュアル	大阪府オオサカフ 薬局での外国人対応マニュアル（韓国語カンコクゴ・中国語チュウゴクゴ・英語エイゴ）
3	病院での英会話	ノバルティスファーマ　病院ビョウインでの英会話エイカイワ
4	病院・薬局で使う外国語会話集	田辺タナベ三菱ミツビシ製薬セイヤク 病院・薬局で使う外国語会話集 （英語・韓国語・タガログ語・ポルトガル語・スペイン語・中国語・ロシア語）
5	海外で使える糖尿病フレーズ集	ロシュ・ダイアグノスティックス 海外で使える糖尿病フレーズ集 （英語・スペイン語・トルコ語・フランス語・韓国語・ロシア語・イタリア語・ドイツ語・中国語）
6	外国人向け薬局店頭対応マニュアル	城西国際大学薬学部臨床統計学講座 （英語・韓国語・タガログ語・ポルトガル語・タイ語・中国語）
7	多言語タゲンゴ　医療イリョウ問診票モンシンヒョウ	かながわ国際交流財団 （英語・中国語・スペイン語・韓国朝鮮語・タガログ語・タイ語・ペルシャ語・ポルトガル語・インドネシア語・ラオス語・ロシア語・ドイツ語・フランス語・ベトナム語・カンボジア語・クロアチア語・アラビア語・ネパール語）
8	多言語タゲンゴ医療イリョウ問診票モンシンヒョウ（病院用ビョウインヨウ・薬局ヤッキョク用ヨウ）	外国ガイコク人ジン医療イリョウセンター（英語・ポルトガル語・スペイン語）
9	問診ですぐに使える外国語 (会員カイイン登録トウロク必要ヒツヨウ)	サノフィ 「問診で使える例文サーチ」 （英語・韓国語・中国語・ポルトガル語ゴ）
10	医療関係者のための外国語会話集 （アレルギー性鼻炎／花粉症編）	協和発酵キリン 医療関係者のための外国語会話集（アレルギー性鼻炎セイビエン／花粉症カフンショウ編ヘン） 海外渡航時のお薬説明カード （英語・中国語・韓国語・ポルトガル語）
11	医療関係者のための外国語会話集 （かゆみ／皮膚症状編）	協和発酵キリン 医療関係者のための外国語会話集(かゆみ／皮膚ヒフ症状ショウジョウ編ヘン) （英語・中国語・韓国語・ポルトガル語）
12	外国籍県民のための支援ツール	神奈川県薬剤師会 外国籍県民のための支援ツール 服薬情報提供文書 一般用医薬品販売対応マニュアル 人体ジンタイ図ズボード （英語エイゴ･韓国語カンコクゴ・中国語チュウゴクゴ・タガログ語ゴ・ポルトガル語ゴ・スペイン語ゴ）
13	外国語応対のためのツール集	石川県イシカワケン薬剤師ヤクザイシ会カイ　外国語ガイコクゴ応対オウタイのためのツール集シュウ （英語・中国語・韓国語・ポルトガル語）
14	AMDA国際医療情報センター （問診モンシン票ヒョウ等トウ外国ガイコク語ゴ版バン）	医療費明細書・領収書 診察申込書 健診・検査一覧 予防接種 (英語・スペイン語・ポルトガル語・中国語・タイ語・韓国語・フィリピン語・ベトナム語)
15	予防接種リサーチセンター メニューから　Foreign Language 外国語	予防ヨボウ接種セッシュと子コどもの健康ケンコウ 外国ガイコク語ゴ版バン・予ヨ診シン票ヒョウ（英語・中国語・韓国語）
16	英文エイブン薬剤携行証明書	沢井サワイ製薬セイヤク　海外渡航時カイガイトコウトキの医薬品イヤクヒン携行ケイコウについて
17
18
19
20
21	QLifePro医療翻訳	460万語の専門辞書を備えた医療者専用翻訳サービス